Online filmovi i serije sa prevodom

4.1 The Pond

The Pond

NR
4.1
2021 Drama 100 min Gledaj
FILM 5.3 Damsel

Damsel

Biznismen Samuel putuje na Zapad, da bi se u planinama pridružio svojoj verenici Penelope. Na tom putovanju pridružiće mu se pijanica Parson Henry, s ponijem po imenu Butterscotch. I dok Samuel nastavlja put, srešće se s mnogim iskušenjima, a linije između heroja, kukavice i zločinca počeće da bledi..

NR
5.3
2018 Comedy 114 min Gledaj
FILM 6.0 Race for glory: Audi vs Lancia

Race for glory: Audi vs Lancia

Istinita priča koja prikazuje intenzivnu bitku između dvaju automobilskih divova tijekom Svjetskog prvenstva u reliju 1983. godine, tijekom žestokog rivalstva između Njemačke (Audi) i Italije (Lancia). To je vrijeme čuvene Grupe B, kada je Audi razvio model Quattro s pogonom na sva četiri kotača i bio je rival kojeg su svi željeli pobijediti. Lancia je, međutim, stupila na scenu s modelom 037, nasljednikom legendarnog Stratosa, zadržavajući pritom stražnji pogon. Usprkos prednostima ...

R
6.0
2024 Drama 94 min Gledaj
FILM 7.3 Vatreno srce / Fireheart

Vatreno srce / Fireheart

Šesnaestogodišnja Georgia Nolan želi krenuti stopama svog oca i sanja o tome da bude prva vatrogaskinja na svijetu. Kad misteriozni piroman počne paliti seriju podmetnutih požara po Broadwayu, njujorški vatrogasci počinju misteriozno nestajati. Gradonačelnik New Yorka poziva Georgijina oca iz mirovine da vodi istragu o nestancima. Očajnički želeći pomoći ocu i spasiti svoj grad, Georgia se prerušava u mladića zvanog "Joe" i pridružuje se maloj skupini hrabrih vatrogasaca koji pokušavaju ...

NR
7.3
2022 Animation 92 min Gledaj
FILM 7.2 Wonka

Wonka

Mladi Willy Wonka, prepun ideja i odlučan je promijeniti svijet jednim ukusnim zalogajem – dokazujući da najbolje stvari u životu počinju sa snom i ako ste dovoljno sretni da upoznate Willyja Wonku, sve je moguće.

PG
7.2
2023 Comedy 117 min Gledaj
FILM 7.2 The Beekeeper

The Beekeeper

Nakon što se povukao iz Pčelara, tajne elitne organizacije, Adam Clay živi usamljeničkim životom brinući se za svoje pčele. Međutim, kada njegovoj starijoj susjedi prevarom otmu životnu ušteđevinu s tragičnim posljedicama, Adam Clay se vraća u akciju. Odlučan potražiti pravdu za svoju susjedu, Clay otkriva mrežu smrtonosnih prijevara koje je orkestrirala moćna organizacija kojoj su meta najranjiviji slojevi društva. Dok se bori protiv agenata FBI-a, prevaranata 21. stoljeća, pa čak i ...

R
7.2
2024 Action 105 min Gledaj
FILM 4 Neeyat

Neeyat

Kada se misteriozno ubistvo dogodi na rođendanskom bekstvu prognanog milijardera Ašiša Kapura, detektivka Mira Rao mora da upotrebi svu svoju veštinu da otkrije podmukle motive jer su osumnjičeni Kapurova bliska porodica i prijatelji.

NR
4
2023 Crime 132 min Gledaj
FILM 7.3 Transformers: Rise of the Beasts

Transformers: Rise of the Beasts

Događaji se odvijaju 1994. godine. Dvoje arheologa iz New Yorka, Noah i Elena, saznaju za drevni sukob između tri frakcije transformersa: Maximala, Predacona i Terrorconsa. Kada svijet bude korak bliže ponoru, čovječanstvo će morati udružiti snage u globalnom sukobu.

PG-13
7.3
2023 Action 127 min Gledaj
FILM 6.9 The World to Come

The World to Come

U ovoj moćnoj romansi smeštenoj u 19. vek, na američkom severoistoku, Abigail (Katherine Vaterston), farmerova supruga, i njena nova komšinica Tallie (Vanessa Kirbi) nalaze se nepovratno privučene jedna drugoj. Ožalošćena Abigail naginje svom povučenom suprugu Dieru (Casei Affleck) dok se slobodan duh Tallie nakostriješuje o ljubomornoj kontroli svog supruga Finnei (Christopher Abbott), kada njihova intimnost […]

NR
6.9
2021 Drama 105 min Gledaj
DOMAĆI FILM 8.2 Južni Vjetar 2: Ubrzanje

Južni Vjetar 2: Ubrzanje

U želji da proširi i ozakoni posao, nezakonito stečeni novac Maraš ulaže u legalne poslove. Tražeći povoljnu priliku, sa svojim vjernim Baćom odlazi u istočnu Srbiju. Tamo saznaje vijesti zbog kojih će biti prisiljen promijeniti planove i vratiti se na ulicu. Život na kocki, igranje po pravilima međunarodnih narko-kartela i brojne spektakularne akcijske scene – to su samo neki detalji onoga što nas čeka u Ubrzanju.

NR
8.2
2021 Crime 127 min Gledaj
FILM 7.1 The Other Zoey

The Other Zoey

Visokointeligentna informatičarka Zoey Miller nije zainteresirana za romantičnu ljubav, ali njezin se život okrene naglavačke kada Zack, školska nogometna zvijezda, dobije amneziju i zamijeni Zoey sa svojom djevojkom.

PG-13
7.1
2023 Comedy 91 min Gledaj
FILM 6.4 Before I Go to Sleep

Before I Go to Sleep

Žena se budi svaki dan, ne sjećajući se ničega kao posljedice traumatične nesreće u svojoj prošlosti. Jednog dana isplivavaju nove zastrašujuće istine koje je prisiljavaju da preispituje sve oko sebe.

R
6.4
2014 Mystery 92 min Gledaj
FILM 6.8 Badland Hunters

Badland Hunters

Kada smrtonosni potres pretvori Seoul u pustoš kojom vlada bezakonje, neustrašivi lovac stupa na scenu kako bi spasio tinejdžerku koju je oteo poludjeli liječnik.

R
6.8
2024 Action 109 min Gledaj
FILM 5.7 47 Meters Down: Uncaged

47 Meters Down: Uncaged

Četiri tinejdžerke koje obožavaju ronjenje od lokalnog vodiča saznaju za postojanje podvodnog grada, te koriste priliku da otkriju svoju Atlantidu ispod tirkiznih valova. Njihov se nalet uzbuđenja ubrzo pretvara u užas, kada otkriju da su potopljene ruševine lovište smrtonosnih velikih bijelih morskih pasa. Obzirom da njihova opskrba zrakom neprestano pada, prijateljice moraju roniti podvodnim labirintom […]

PG-13
5.7
2019 Adventure 90 min Gledaj
FILM 7.9 Harry Potter and the Philosopher’s Stone

Harry Potter and the Philosopher’s Stone

Na osnovi prvog u nizu popularnih dječjih romana o Harryju Potteru, J. K. Rowling, akcijski obiteljski avanturistički film "Harry Potter i kamen mudraca" donosi priču o dječaku koji na svoj jedanaesti rođendan doznaje da je siroče dvoje moćnih čarobnjaka i da posjeduje vlastite jedinstvene magične moći. Pozvan da pohađa Školu čarobnjaštva i vještičarenja "Hogwarts", Harry se upušta u avanturu svog života. U "Hogwartsu" pronalazi dom i obitelj koje nikada nije imao.

PG
7.9
2001 Adventure 152 min Gledaj
FILM 7.1 365 Days

365 Days

Žena postane žrtva dominantnog mafijaškog šefa, koji je zatoči i da joj rok od godinu dana da se zaljubi u njega.

NR
7.1
2020 Drama 116 min Gledaj
FILM 6.6 Suro

Suro

Elena i Ivan se spremaju da krenu u novo poglavlje u svom životu. Napuštaju megagrad Barselonu i sele se u ruralnu Kataloniju da preuzmu plantažu hrasta plutnjaka. Njihov posao s plutom ne treba samo da im obezbedi novu egzistenciju, već i da se njime upravlja pošteno i održivo. Sa svim svojim idealima, Elena i Ivan […]

NR
6.6
2022 Drama 116 min Gledaj
FILM 7.7 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1

Dok se Harry, Ron i Hermiona utrkuju s vremenom i zlom kako bi pronašli i uništili horkrukse – dijelove Voldemortove duše, otkrivaju postojanje triju najmoćnija predmeta u čarobnjačkom svijetu: darova smrti.

PG-13
7.7
2010 Adventure 146 min Gledaj
FILM 7.5 Killers of the Flower Moon

Killers of the Flower Moon

Film prati seriju ubojstava unutar indijanskog plemena Osage u Oklahomi 1920-ih godina. Osage su postali najbogatiji narod na svijetu nakon što je na njihovom teritoriju pronađena nafta. Mnogi su ih zbog toga iskorištavali kako bi došli do novca, što je dovelo do niza ubojstava koja je The Guardian nazvao genocidom protiv američkih domorodaca. Ubojstva se smatraju prvim velikim slučajem koji je istraživao novoosnovani FBI.

R
7.5
2023 Crime 206 min Gledaj
FILM 5.8 Along Came the Devil II

Along Came the Devil II

Nakon što primi uznemirujuću govornu poštu, Jordan (Wiggins) se vraća kući, tražeći odgovore, samo kako bi pronašla svog otuđenog oca i još više pitanja. Demonska sila zakačila se za grad i nitko nije siguran. Jedini koji izgleda išta zna je velečasni iz malog grada.

NR
5.8
2019 Horror 87 min Gledaj
FILM 3.5 Drifter

Drifter

Moric se preselio u Berlin da bi bio sa svojim dečkom, ali se njihova veza ubrzo završava. Ova 22-godišnjakinja kreće na putovanje ispunjeno prelomima, metamorfozama i samootkrivanjem u dubine berlinske partijske scene.

NR
3.5
2023 Drama 79 min Gledaj
FILM 7.5 Fury

Fury

U travnju 1945. Saveznici vode završne bitke na europskom tlu. Narednik Wardaddy upravlja Sherman tenkom s peteročlanim timom neiskusnih vojnika i pokušava se probiti preko neprijateljskih linija do srca nacističke Njemačke. Ova neobična šačica ljudi bez izgleda učinit će sve da dođu do cilja i izvrše zadatak.

R
7.5
2014 Action 135 min Gledaj
FILM 7.7 RRR (Rise Roar Revolt)

RRR (Rise Roar Revolt)

Neustrašivi ratnik se u opasnoj misiji suočava licem u lice s čvrstim policajcem u službi britanskih snaga. Ova epska saga je smještena u Indiju prije njene neovisnosti.

PG-13
7.7
2022 Action 185 min Gledaj
FILM 4.2 Somewhere Quiet

Somewhere Quiet

Nakon što je pobjegla od brutalne otmice, žena se povlači sa svojim mužem u njegovo porodično imanje u Cape Codu. Doživljavajući jezive noćne more i proganjajuće vizije, njen osjećaj za stvarnost se dodatno pogoršava, narušavajući njihovu ionako već narušenu vezu …

NR
4.2
2024 Drama 98 min Gledaj