Online filmovi i serije sa prevodom

SERIJA TV 8.3 Constellation

Constellation

Jo se vraća na Zemlju nakon katastrofe u svemiru i otkriva da u njenom životu nedostaju neki dijelovi, pa kreće da razotkrije istinu o skrivenim tajnama svemirskog putovanja, i vrati ono što je izgubila …

TV-MA Apple TV+
8.3
2024 Drama min Gledaj
SERIJA TV 8.3 A Shop for Killers

A Shop for Killers

Akcijska serija u kojoj se bratić koji je izgubio roditelje i odrastao u rukama amidže koji vodi tržni centar, suočava s novom istinom nakon amidžine iznenadne smrti …

TV-MA Disney+
8.3
2024 Action & Adventure min Gledaj
SERIJA TV 7.6 Under the Banner of Heaven

Under the Banner of Heaven

Radnja serije se vrti oko Talon (Jessica Green), jedine preživele pripadnice rase “Blackbloods”. Nakon što je njeno selo spalila grupa plaćenika, Talon će se zaputiti ka tvrđavi u kojoj pravila ne važe. Ta tvrđava se nalazi daleko od civilizacije i Talon se nada da će tamo pronaći ljude koji su joj ubili porodicu. Ali tokom […]

TV-MA Hulu
7.6
2022 Crime min Gledaj
TV 6.7 Šutnja

Šutnja

Radnja serije smještena je u Osijek i Kijev, a problemi dječje prostitucije i trgovine bijelim robljem vješto su isprepleteni s preispitivanjem intimnih odnosa, gubicima i traumama glavnih junaka te ekonomskom i socijalnom slikom tranzicijskih društava.

NR HRT 1
6.7
2021 Crime 50 min Gledaj
FILM 6.5 True Justice: Family Ties

True Justice: Family Ties

Studentica pravnog fakulteta uz pomoć svojih prijatelja pokušava dokazati da je njezin brat nepravedno osuđen. Jedini način da se spere njegovo ime je pronaći pravog ubojicu, ali što su bliže, to su svi u većoj opasnosti.

NR
6.5
2024 Drama 84 min Gledaj
TV 0 Bunar

Bunar

Glavni lik - profesor filozofije Radomir Pavlović na vrhuncu je moći kada kreće na taj put - dovoljno mlad, a opet nedovoljno star da shvati sve što će ga na tom putu zadesiti.

NR
0
2022 Drama min Gledaj
TV 6.5 Kotlina

Kotlina

NR MyTV
6.5
2022 Action & Adventure min Gledaj
DOMAĆA SERIJA TV 8 Crna svadba

Crna svadba

Serija „Crna svadba“ je psihološki triler kreatora Strahinje Madžarevića i Nemanje Ćipranića. Svetsku premijeru imala je na 27. Filmskom festivalu u Sarajevu. Prve dve epizode oduševile su publiku, a pred televizijske gledaoce serija stiže 23. oktobra! Iza ovog originalnog i drugačijeg TV projekta stoje produkcijska kuća Firefly i Telekom Srbija. Radnja serije počinje u malom […]

NR Superstar TV
8
2021 Domace Serije 45 min Gledaj
DOMAĆA SERIJA TV 6.5 Kljun

Kljun

U pitanju je kriminalistička serija, u kojoj mlada, ambiciozna detektivka Sonja Kljun, dobija zadatak da iz Beograda ode u Suboticu i tamo istraži navodno samoubistvo, ne očekujući da će njen dolazak pokrenuti lavinu događaja, koji će razotkriti duboko zakopane tajne vezane za misterioznu organizaciju, ali i za Sonjinu prošlost.

NR Nova S
6.5
2021 Crime 55 min Gledaj
DOMAĆA SERIJA TV 5.5 Kalkanski krugovi

Kalkanski krugovi

Sukob dviju porodica u malom gradu skriva tajnu koja se čuva decenijama. Vrijeme je da se to riješi.

NR Superstar TV
5.5
2021 Domace Serije 45 min Gledaj
DOMAĆA SERIJA TV 6.7 Močvara

Močvara

Suočavajući se s vlastitom prošlošću, istražitelj otkriva misterij iza tri okrutna, ritualna ubojstva.

NR RTS 1
6.7
2020 Crime 45 min Gledaj
DOMAĆI FILM 9 Za našu djecu

Za našu djecu

A sve se dešava perspektive jedne mlade osobe koja, silom prilika, ne svojom voljom, daleko od toga da je željela da bude dio takvih društvenih..

NR
9
2023 Domaci Filmovi 107 min Gledaj
DOMAĆI FILM 4.4 Krojačeva tajna

Krojačeva tajna

Radnja filma se odigrava u Beogradu 2014. godine. Krojač (Goran Šušljik) živi sam u velikom, zapuštenom stanu. Plašljiv je i boji se kontakta sa spoljnim svetom, od kojeg ga odvajaju glomazne brave na vratima. Jedini kontakt koji ima sa spoljnim svetom je prozor zgrade preko puta njega, gde krojač povremeno posmatra ples devojke iz komšiluka […]

NR
4.4
2006 Domaci Filmovi 90 min Gledaj
FILM 4 Neeyat

Neeyat

Kada se misteriozno ubistvo dogodi na rođendanskom bekstvu prognanog milijardera Ašiša Kapura, detektivka Mira Rao mora da upotrebi svu svoju veštinu da otkrije podmukle motive jer su osumnjičeni Kapurova bliska porodica i prijatelji.

NR
4
2023 Crime 132 min Gledaj
SERIJA TV 8.4 Three-Body

Three-Body

Glavnina radnje se događa 2008. godine, uoči OI u Pekingu. Diljem svijeta, događaju se neobjašnjiva samoubojstva najvećih znanstvenih prirodoslovnih umova. Svjetski centri moći pokušavaju organizirati zajedničku akciju u cilju otkrivanja i sprečavanja daljnjih tragedija. Jedna od osoba zaduženih za istragu je kapetan Shi koji stupa u kontakt s profesorom Wang Miaoom, koji vodi istraživački centar […]

NR CCTV-8
8.4
2023 Drama 43 min Gledaj
SERIJA TV 7.2 Innocent

Innocent

Priča o čoveku koji se bori da ponovo obnovi svoj život nakon što je bio pritvoren zbog ubistva svoje supruge.

NR ITV1
7.2
2018 Crime 45 min Gledaj
SERIJA TV 7.6 Harrow

Harrow

Daniel Harrow (Ioan Gruffud) je genijalni forenzički patolog koji se bavi nerešivim slučajevima. I to radi uspešno već 20 godina. Platio je danak za to. Razveo se, otuđio od ćerke i od zdravog razuma. Sve će se promeniti kad stigne novi slučaj. Muški skelet obložen cementom izvučen je iz reke. Harrowa to nimalno ne iznenađuje […]

NR ABC TV
7.6
2018 Crime 43 min Gledaj
SERIJA TV 7.6 A Killer Paradox

A Killer Paradox

Kada jedno slučajno ubojstvo dovede do drugoga, jedan obični mladić nađe se u beskrajnoj igri mačke i miša s lukavim detektivom.

TV-MA Netflix
7.6
2024 Comedy min Gledaj
SERIJA TV 7.3 Seon-san / The Bequeathed

Seon-san / The Bequeathed

Nakon smrti nepoznata ujaka, žena naslijedi mjesto ukopa i nađe se u središtu niza ubojstava i mračnih tajni.

TV-MA Netflix
7.3
2024 Crime min Gledaj
SERIJA TV 6.9 DNA

DNA

Pet godina nakon nestanka njegove ćerke, danski policajac Rolf otkriva fatalnu grešku u bazi podataka DNK i možda će konačno moći da je pronađe.

NR TV 2
6.9
2019 Crime 40 min Gledaj
SERIJA TV 5 Seizure

Seizure

Detektivi Sander Holm i Maks Sorensen istražuju čudan slučaj u kojem su četiri dečaka pronađena mrtva. Uskoro, oboje progone užasne noćne more i moraju se zapitati šta zapravo love.

NR Viaplay
5
2019 Crime 40 min Gledaj
SERIJA TV 7.4 Historia De Un Crimen: Colosio

Historia De Un Crimen: Colosio

1994. godine, atentat na meksičkog predsjedničkog kandidata Luisa Donalda Colosija šalje njegovu umiruću udovicu kako bi otkrio ko je to učinio.

NR Netflix
7.4
2019 Crime 32 min Gledaj
SERIJA TV 7.0 Heirs of the Night

Heirs of the Night

Smeštena u 1889. godinu, priča o pet preostalih vampirskih klanova u Evropi koji se obučavaju za preživljavanje. U njihovoj sredini je Alisa (14) koja ima moć izbora između vječnog života kao vampira ili da svi vampiri žive kao ljudi.

NR NRK3
7.0
2019 Mystery 25 min Gledaj
SERIJA TV 7.9 Scooby-Doo and Guess Who?

Scooby-Doo and Guess Who?

Scoobi-Doo i banda Misteri Inc. zajedno rešavaju više misterija, svaki put sa drugim živim, kasnim ili izmišljenim gostom slavne ličnosti.

TV-PG Boomerang
7.9
2019 Animation 22 min Gledaj