Online filmovi i serije sa prevodom

FILM 6.5 True Justice: Family Ties

True Justice: Family Ties

Studentica pravnog fakulteta uz pomoć svojih prijatelja pokušava dokazati da je njezin brat nepravedno osuđen. Jedini način da se spere njegovo ime je pronaći pravog ubojicu, ali što su bliže, to su svi u većoj opasnosti.

NR
6.5
2024 Drama 84 min Gledaj
FILM 8.0 The Greatest Night in Pop

The Greatest Night in Pop

Jedne siječanjske noći 1985. najveće glazbene zvijezde okupile su se i snimile pjesmu „We Are the World”. U ovom dokumentarcu idemo iza kulisa tog povijesnog događaja.

PG-13
8.0
2024 Documentary 97 min Gledaj
FILM 7.2 The Vampire Next Door

The Vampire Next Door

Kada dvadesetogodišnji Cameron otkrije da u susjedstvu živi vampirica, ona ga angažuje da joj pomogne da se osveti za ubistvo bivšeg ljubavnika. Cameron nevoljko pristaje i nastavlja u avanturu, sve dok ne sazna da je glavna meta njegova petogodišnja tajna zaljubljenost, Diane.

NR
7.2
2024 Horror 111 min Gledaj
FILM 5.2 The Heartbreak Agency

The Heartbreak Agency

Kada skeptičan novinar nevoljko sudjeluje u terapiji slomljenog srca za članak, na kraju otvara svoje srce svom šarmantnom terapeutu.

PG-13
5.2
2024 Drama 96 min Gledaj
DOMAĆI FILM 7.4 Toma

Toma

Toma je biografski film o Tomi Zdravkoviću, čovjeku koga ne pamtimo samo po njegovim pjesmama i načinu na koji ih je pjevao, već i kao jednog velikog boema - po ponašanju i u duši.

NR
7.4
2021 Domaci Filmovi 140 min Gledaj
DOMAĆI FILM 5 Tajna porodičnog blaga

Tajna porodičnog blaga

Tihomir Stojković sumnja da se u posjedu njegovih susjeda nalazi skriveno blago. Budući da ovo zemljište pripada čovjeku koji ima neudatu kćer, Tihomir nagovara svog prijatelja Đošu da je oženi kako bi došli u posjed tog ćupa punog novca. Likovi su temeljeni na TV seriji “Obiteljsko blago”.

NR
5
2000 Comedy 92 min Gledaj
SERIJA TV 8.4 Three-Body

Three-Body

Glavnina radnje se događa 2008. godine, uoči OI u Pekingu. Diljem svijeta, događaju se neobjašnjiva samoubojstva najvećih znanstvenih prirodoslovnih umova. Svjetski centri moći pokušavaju organizirati zajedničku akciju u cilju otkrivanja i sprečavanja daljnjih tragedija. Jedna od osoba zaduženih za istragu je kapetan Shi koji stupa u kontakt s profesorom Wang Miaoom, koji vodi istraživački centar […]

NR CCTV-8
8.4
2023 Drama 43 min Gledaj
SERIJA TV 8.5 The Chosen

The Chosen

Karizmatični ribar koji se bori sa dugovima. Problematična žena koja se bori sa demonima. Daroviti računovođa izbačen iz porodice i naroda. U ovoj revolucionarnoj prvoj sezoni Odabranih pogledajte kako Isus stiže do svakog od ovih i više dok čini svoja prva čuda i kreće u svoju službu da promijeni svijet. Gledajte Ga očima onih koji […]

TV-PG VidAngel
8.5
2019 Drama 43 min Gledaj
SERIJA TV 7 The Devil Next Door

The Devil Next Door

Deda iz Klivlenda izveden je na suđenje u Izraelu, optužen da je bio zloglasni nemački čuvar logora smrti poznat kao Ivan Grozni.

TV-MA Netflix
7
2019 Crime 44 min Gledaj
SERIJA TV 7.7 The Red Line

The Red Line

Prati tri porodice iz Čikaga dok putuju ka nadi i izlečenju nakon što je beli policajac upucao nenaoružanog afroameričkog lekara.

NR CBS
7.7
2019 Crime 45 min Gledaj
SERIJA TV 6.7 The Feed

The Feed

Čovekov izum moždanog implanta koji omogućava ljudima da dele misli i emocije dolazi u pogrešne ruke.

TV-14 Virgin Media One
6.7
2019 Drama 55 min Gledaj
SERIJA TV 7.8 Trinkets

Trinkets

Neočekivano prijateljstvo stvara se kada se tri tinejdžerke sretnu u Anonimnim prodavnicama.

TV-MA Netflix
7.8
2019 Drama 25 min Gledaj
SERIJA TV 7.1 The Case Against Adnan Syed

The Case Against Adnan Syed

Populariziran podcastom “Serial”, tekuća priča o Adnanu Syedu koji je osuđen za ubistvo srednjoškolca.

TV-14 HBO
7.1
2019 Crime 72 min Gledaj
SERIJA TV 6.7 The Valhalla Murders

The Valhalla Murders

Policijski profil Arnar vraćen je kući iz Osla na rodni Island kako bi istražio prvi slučaj serijskog ubice u zemlji. Udružuje se sa lokalnim starijim policajcem Katom.

TV-MA RÚV
6.7
2019 Crime 45 min Gledaj
SERIJA TV 7.7 The Dark Crystal: Age of Resistance

The Dark Crystal: Age of Resistance

Svijet Thra umire. U njegovom srcu se nalazi Crystal of Truth, izvor neizrecive moći. No on je oštećen i iskvaren od zlih Skeksisa, pa se bolest širi zemljom. Kada tri Gelflinga otkriju strašnu istinu iza moći Skeksisa, počinje se odmotavati avantura koja započinje pobunom i borbom za planet…

TV-PG Netflix
7.7
2019 Action & Adventure 51 min Gledaj
SERIJA TV 7.6 The Buccaneers

The Buccaneers

Poslane da obezbijede muževe i titule, mlade Amerikanke eksplodiraju u londonskoj sezoni 1870-ih godina u čvrstom korzetu, započinjući sukob anglo-američke kulture.

TV-14 Apple TV+
7.6
2023 Drama min Gledaj
SERIJA TV 8 The Twelve

The Twelve

Dvanaest običnih ljudi pozvano je na porotu u slučaju ubistva koliko traumatizirajućeg, toliko i kontroverznog u kojem se ženi sudi za ubistvo sopstvene krvi.

NR FOX Showcase
8
2022 Crime 60 min Gledaj
SERIJA TV 6.5 Trackers

Trackers

Akciona serija koja sadrži razne priče o organizovanom kriminalu, švercu dijamanata, Crnom nosorogu, CIA i terorizmu u Kejptaunu u Južnoj Africi.

TV-MA M-Net
6.5
2019 Crime 42 min Gledaj
SERIJA TV 6.3 The Unsettling

The Unsettling

Beca, 16-godišnja devojčica, stiže u svoj novi hraniteljski dom koji se nalazi u zabačenom kraju. Njene udomljene braće i sestre su manje od dobrodošlice, ali ništa više od 11-godišnjeg biološkog sina njihovih udomitelja. Beka se trudi da se zadrži i prilagodi svom novom domu, ali oko nje počinju da se događaju čudne stvari, a Becca […]

NR HBO Europe
6.3
2019 Crime 22 min Gledaj
SERIJA TV 7.6 Toy Boy

Toy Boy

Nakon sedam godina u zatvoru u Málagi striper je pušten na slobodu uoči novog suđenja i pokušava dokazati da mu je ljubavnica podmetnula ubojstvo njezina muža.

TV-MA Antena 3
7.6
2019 Crime 70 min Gledaj
SERIJA TV 8.1 Ted

Ted

1993. je i trenutak slave medveda Teda je prošao. Živi kod kuće sa svojim najboljim prijateljem Džonom Benetom i njegovom porodicom. Iako Ted može loše uticati na Džona, on je lojalan drug koji će biti na udovima zbog prijateljstva.

TV-MA Peacock
8.1
2024 Comedy min Gledaj
SERIJA TV 0 The Victorian House of Arts and Crafts

The Victorian House of Arts and Crafts

Grupa zanatlija iz dvadeset prvog veka prelazi u viktorijansku komunu za umetnost i zanat krajem 1800-ih u velškim brdima da bi obnovila četiri ključne sobe u kući. Predstavila Anita Rani.

NR BBC Two
0
2019 Documentary 60 min Gledaj
SERIJA TV 7.7 The Morning Show

The Morning Show

Pogled iza kulisa na živote ljudi koji pomažu Americi da se ujutro probude.

TV-MA Apple TV+
7.7
2019 Drama min Gledaj
SERIJA TV 6.7 The Matchmakers

The Matchmakers

U vrijeme dinastije Joseon, mladi Jung-woo je pametan i ambiciozan u političkoj karijeri ali ga kralj izabere za muža svoje kćeri, no princeza tajanstveno umire tijekom vjenčanja i Jung-woo je prisiljen dalje živjeti kao doživotni princ udovac i na sve načine godinama pokušava od kralja dobiti razvod braka koji mu tada postavi uvjet: ili će naći muževe za 3 sestre koje nitko ne želi oženiti ili će morati popiti otrov. Soon-deok je mlada udovica iz plemićke obitelji i u tajnosti vodi ...

NR KBS2
6.7
2023 Comedy min Gledaj