Online filmovi i serije sa prevodom

DOMAĆA SERIJA TV 8.5 Žigosani u reketu

Žigosani u reketu

Dva najbolja prijatelja i bivši košarkaši pokušavaju da ponovo uspostave svoj nekada uspešan košarkaški klub. “Žigosani u reketu” je nostalgična i romantična komedija o drugim šansama i o prijateljstvu Srbina i Hrvata.

NR
8.5
2018 Comedy min Gledaj
DOMAĆA SERIJA TV 8 Korijeni

Korijeni

“Koreni” je serija nastala prema istoimenom romanu Dobrice Ćosića. Radnja romana i serije odigrava se u imaginarnom selu Prerovo, u poslednjim decenijama 19. veka, za vreme kralja Milana, a prati život bogate seoske porodice Katić i njihovih sluga. U mnoštvu motiva i tema posebno se izdvajaju motiv porodice i porodičnog sukoba između očeva i sinova, […]

NR RTS 1
8
2018 Domace Serije 50 min Gledaj
DOMAĆA SERIJA TV 7.3 Besa

Besa

Da bi sačuvao svoju porodicu, Uroš je stavljen na test koji ispituje granice do kojih je spreman da ide. Na tom putu, osim Dardanove senke koja je neprekidno nad njim, Uroša prati i inspektor Interpola Petrit Koci (Miloš Timotijević). On vođen svojim motivima želi da stane na put Dardanu Beriši.

NR
7.3
2018 Crime 45 min Gledaj
DOMAĆI FILM 7.3 Južni vjetar

Južni vjetar

U životu Petra Maraša, pripadnika beogradske automobilske mafije, stvari počinju dobivati smisao. Napušta roditeljski dom i s dugogodišnjom djevojkom Sofijom useljava se u svoj novi stan. Klan čiji je pripadnik, a kojim upravlja iskusni „Car“, dobro „radi“. Posao je uigran, novca ima dovoljno za sve, a policija im ne pravi probleme. Sve će se to promijeniti kada se Maraš slučajno zamjeri opasnom narko klanu.

NR
7.3
2018 Crime 130 min Gledaj
SERIJA TV 8.2 Cobra Kai

Cobra Kai

Cobra Kai održava se 30 godina nakon All Valley Karate turnira i pronalazi Johnnya Lawrencea u lovu na iskupljenje ponovnim otvaranjem zloglasnog Cobra Kai karate kluba. To ponovno uspostavlja njegovo staro suparništvo s uspješnim Danielom LaRussom, koji je radio na održavanju ravnoteže u svom životu bez mentora g. Miyagija.

TV-14 Netflix
8.2
2018 Action & Adventure 30 min Gledaj
SERIJA TV 7.2 Innocent

Innocent

Priča o čoveku koji se bori da ponovo obnovi svoj život nakon što je bio pritvoren zbog ubistva svoje supruge.

NR ITV1
7.2
2018 Crime 45 min Gledaj
SERIJA TV 7.4 Waco

Waco

Branch Davidians je sekta koja se nalazi u Mount Carmelu a vodi je tajanstveni David Koresh. FBI i ATF vodili su borbu sa njim i njegovom sektom čitava dva meseca. U februaru 1993. godine pokrenuta je velika racija ali završila se smrtonosno. Zasnovano na stvarnim događajima.

TV-14 Paramount Network
7.4
2018 Crime 42 min Gledaj
SERIJA TV 7.6 Harrow

Harrow

Daniel Harrow (Ioan Gruffud) je genijalni forenzički patolog koji se bavi nerešivim slučajevima. I to radi uspešno već 20 godina. Platio je danak za to. Razveo se, otuđio od ćerke i od zdravog razuma. Sve će se promeniti kad stigne novi slučaj. Muški skelet obložen cementom izvučen je iz reke. Harrowa to nimalno ne iznenađuje […]

NR ABC TV
7.6
2018 Crime 43 min Gledaj
SERIJA TV 7.3 Bad Banks

Bad Banks

Jana, mlada investiciona bankarka, umešana je u spletku i time primorana da ošteti sopstvenu banku. Nakon što je nepravedno otpuštena iz prestižne investicione banke Kredit International iz Luksemburga, Jani Likam, talentovanoj mladoj bankarki ponuđen je posao iz snova u Frankfurtu. Jana ne samo da mora napustiti svoj stari posao, već i da ostavi dečka i […]

NR Arte
7.3
2018 Crime 52 min Gledaj
SERIJA TV 7.7 La casa de las flores

La casa de las flores

Bogati matrijarh pokušava da održi fasadu porodice kao savršenstvo nakon što ljubavnica njenog muža razotkrije njihove prljave tajne.

TV-MA Netflix
7.7
2018 Comedy 30 min Gledaj
SERIJA TV 8.2 Mocro Mafia

Mocro Mafia

Izmišljena kriminalistička serija o trojici najboljih prijatelja, Romanu, Pencilu i Papi, koji zajedno prelaze iz sitnog kriminala u ozbiljan kriminal. Izmišljena kriminalistička serija o trojici najboljih prijatelja, Romanu, Pencilu i Papi, koji zajedno prelaze iz sitnog kriminala u ozbiljan kriminal.

TV-MA Canal+
8.2
2018 Action & Adventure 45 min Gledaj
SERIJA TV 4.8 Dystopia

Dystopia

Grupa Šveđana, uđite u napuštenu fabriku duboko u divljini za živu igru uloga koja će pomeriti svoje fizičke i mentalne granice. Igra postaje ozbiljna kada se odvija niz misterija, budi mračne sile u svakoj od njih.

NR Prime Video
4.8
2018 Drama 45 min Gledaj
SERIJA TV 7.5 The Kominsky Method

The Kominsky Method

Ostarjeli glumac, koji je davno uživao u četki sa slavom, zarađuje za život kao glumački trener.

TV-MA Netflix
7.5
2018 Comedy 25 min Gledaj
SERIJA TV 6.3 If I Hadn’t Met You

If I Hadn’t Met You

A man who loses his family in a tragic accident discovers that he can travel to alternate universes, compelling him to find a world in which his family can be saved.

TV-MA TV3
6.3
2018 Drama 50 min Gledaj
SERIJA TV 8 Luis Miguel: La Serie

Luis Miguel: La Serie

Ova serija prikazuje životnu priču meksičkog pjevača i superzvijezde Luisa Miguela, koji je desetljećima očaravao publiku Južne Amerike i čitavoga svijeta.

TV-14 Telemundo
8
2018 Drama 60 min Gledaj
SERIJA TV 5.8 Ad Vitam

Ad Vitam

U budućnosti u kojoj tehnologija regeneracije omogućava ljudima da žive neograničeno dugo, policajac i problematična mlada žena istražuju čudan talas samoubistava mladih.

TV-MA Arte
5.8
2018 Drama 52 min Gledaj
SERIJA TV 8.2 Succession

Succession

Članovi obitelj Roy planiraju svoju budućnost kad njihov ostarjeli otac odluči odstupiti od vođenja obiteljskog medijskog konglomerata.

TV-MA HBO
8.2
2018 Comedy min Gledaj
SERIJA TV 7.1 The New Legends of Monkey

The New Legends of Monkey

Nova verzija prati Mankija, Pigzi, Sandi i Tripitaku na njihovom putu da obnove svet.

TV-PG TVNZ 1
7.1
2018 Action & Adventure 23 min Gledaj
SERIJA TV 7.6 Manifest

Manifest

Nakon što zrakoplov zagonetno sleti godinama nakon polijetanja, njegovi putnici vrate se u čudnu novu stvarnost koja se nastavila bez njih.

TV-14 NBC
7.6
2018 Drama 42 min Gledaj
SERIJA TV 7.9 Narcos: Mexico

Narcos: Mexico

Posvjedočite početku krijumčarskog rata 1980-ih u Meksiku u novoj realističkoj sagi „Narcos”, koja prikazuje istinitu priču o usponu kartela Guadalajara.

TV-MA Netflix
7.9
2018 Crime min Gledaj
SERIJA TV 8.0 Elite

Elite

Las Encinas je najeksluzivnija škola u zemlji koju pohađaju deca iz elitnih španskih porodica. Nakon zemljotresa koji im je razorio školu, u Las Encinas biva primljeno troje tinejdžera poreklom iz radničke klase. Sukobi između onih koji imaju sve i onih koji nemaju šta da izgube rezultiraju – ubistvom. Ko je odgovoran za zločin?

TV-MA Netflix
8.0
2018 Crime 50 min Gledaj
FILM 6.9 Ant-Man and the Wasp

Ant-Man and the Wasp

Dok Scott Lang balansira između uloge superheroja i uzornog oca, Hope van Dyne i dr. Hank Pym trebaju njegovu pomoć u novoj hitnoj misiji u kojoj zajedno s Wasp otkriva tajne njihove prošlosti.

PG-13
6.9
2018 Action 118 min Gledaj
FILM 7.1 Maze Runner: The Death Cure

Maze Runner: The Death Cure

U posljednjem poglavlju Labirint sage, Thomas vodi svoju odbjeglu skupinu na posljednju i najopasniju misiju. Kako bi spasili svoje prijatelje, morat će ući u legendarni Last City, labirint koji kontrolira WCKD i koji je ujedno i najsmrtonosniji labirint do sad. Onaj tko preživi, dobit će odgovore na pitanja koja ih muče od prvog dolaska u labirint ...

PG-13
7.1
2018 Action 140 min Gledaj
FILM 7.4 Deadpool 2

Deadpool 2

Duhovit plaćenik Deadpool bori se protiv zlog i moćnog Cablea i drugih negativaca kako bi spasio dječakov život.

R
7.4
2018 Action 133 min Gledaj